Cliche guide